Chicago FireChicago Fire is coming back in September (and here's how you can catch up before season 13)